The Holy Bible: Young's Literal Translation

14and these things having said, she turned backward, and seeth Jesus standing, and she had not known that it is Jesus.